สำหรับคนที่อ่อนด้อยภาษาอังกฤษ การพบเจอะเจอกับฝรั่ง ดูจะเป็นเรื่องที่น่ากลัว บางคนอาจพกประโยคสำเร็จรูปไว้พร้อมและท่องไว้ก่อนเจอฝรั่ง อย่าง I am new here. จะเจอกันกี่รอบ แม่งก็ นิวเฮียๆ ตลอด แต่บางทีก็อยากจะตอบเขาให้ได้เหมือนกัน เดี๋ยวจะหาว่า คนไทยไม่เก่งภาษาอังกฤษ แต่กว่าจะตอบได้ต้องรำลึกถึงอดีตอันขืนข่มในห้องเรียน วันก่อนเจอฝรั่งที่จตุจักรมาถามไรก็ม่ายรู้ ต้องใช้ tense อะไรว่ะเนี่ย
